How AI-generated answers are replacing traditional search results — and why millions of businesses are becoming invisible to their customers.